关于我们

关于蔬菜统营处

蔬菜统营处 (菜统处) 在1946年根据《农产品(统营)条例》成立,是一所自负盈亏的非牟利机构。一直致力为广大市民提供本地优质蔬菜,如信誉蔬菜、有机蔬菜和水耕菜。同时积极拓展销售渠道及通过多元化宣传推动本地优质农产品的发展。菜统处在九龙长沙湾经营蔬菜批发市场,为蔬菜批发商及买家提供交易设施及会计等优质服务。我们的抱负是为本港市民提供安全优质、供应稳定充裕的新鲜蔬菜以及协助本地农业达至可持续发展。



关于鱼类统营处

鱼类统营处(鱼统处)最初根据「防衞规例」于一九四五年成立,以协助战后渔民恢复生产,并提供有秩序和有效率之海鱼批销服务,以发展渔业及改善渔民社会及经济状况。其后于一九六二年实施的香港法例第二九一章海鱼(统营)条例,为鱼统处之成立及运作提供法定基础。该处分别在香港仔、筲箕湾、观塘、长沙湾、 青山、大埔及西贡经营 7 个鱼类批发市场。我们的抱负向本地渔业及渔产贸易商提供有秩序及有效率的海鱼批销制度和设施,从而使本港消费者有稳定而持续的海鱼供应。

 鱼统处致力推广本地渔产品,辖下的渔产品加工中心发展优质渔产品,并透过其销售网路将本地优质的捕捞及养殖渔产品供应给市民。